狗頭上生角

cẩu đầu thượng sanh giác

Hán Việt: cẩu đầu thượng sanh giác

Tổng quan

là không thể nào

Cấu tạo: 狗 (cẩu) + 頭 (đầu) + 上 (thượng) + 生 (sanh) + 角 (giác)

Hán Việt
cẩu đầu thượng sanh giác
Cấu tạo
狗 + 頭 + 上 + 生 + 角 · cẩu + đầu + thượng + sanh + giác nghĩa thành phần: cẩu + đầu + thượng + sanh + giác

Nghĩa

Việt

  • Cihui là không thể nào

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 狗頭上不可能長角。比喻根本不能發生的事、或非常奇怪的現象。《水滸傳》第五一回：「你若省得這子弟門庭時，狗頭上生角。」

Eng

  • Cihui 狗頭上生角 ǒutóu shàng shēng jiǎo id. be impossible