蕭牆之變

xiāo qiáng zhī biàntiêu tường chi biến

Hán Việt: tiêu tường chi biến · Pinyin: xiāo qiáng zhī biàn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

萧墙：古代宫室内当门的小墙。产生于家中的祸乱，比喻由内部原因所致的灾祸、变乱。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

起於內部的禍亂。見「禍起蕭牆」條。01.《金史．卷六三．后妃列傳．熙宗悼平皇后》：「海陵本懷覬覦，因之疑畏愈甚，蕭牆之變，從此萌矣。」<a name="禍生蕭牆">　</a>

Cấu tạo: 蕭 (tiêu) + 牆 (tường) + 之 (chi) + 變 (biến)

Pinyin: xiāo qiáng zhī biàn
Hán Việt: tiêu tường chi biến
Cấu tạo: 蕭 + 牆 + 之 + 變 · tiêu + tường + chi + biến nghĩa thành phần: tiêu + tường + chi + biến

MOE · 教育部重編國語辭典起於內部的禍亂。見「禍起蕭牆」條。01.《金史．卷六三．后妃列傳．熙宗悼平皇后》：「海陵本懷覬覦，因之疑畏愈甚，蕭牆之變，從此萌矣。」<a name="禍生蕭牆">　</a>