跳火坑

khiêu hỏa khanh

Hán Việt: khiêu hỏa khanh

Tổng quan

Cấu tạo: 跳 (khiêu) + 火 (hỏa) + 坑 (khanh)

Hán Việt
khiêu hỏa khanh
Cấu tạo
跳 + 火 + 坑 · khiêu + hỏa + khanh nghĩa thành phần: khiêu + hỏa + khanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.比喻投入極端艱困、險惡的環境。如：「為了顧全大局，明知是跳火坑，他還是接下這個職務。」_x000D_ 2.指被迫從事性服務的工作。

Eng

  • Cihui 跳火坑 iào huǒkēng v.o. plunge into a life of infamy/danger/etc.