不可见有对色
bất khả kiến hữu đối sắc
Hán Việt: bất khả kiến hữu đối sắc
Tổng quan
bất khả kiến hữu đối sắc (術語）三種色之一。色法十一中，眼等五根（指內之勝義根），與聲香味觸四塵之丸法者，非眼所見，故云不可見。為極微所成，故云有對色。對者，對待障礙之義也。☸
Cấu tạo: 不 (bất) + 可 (khả) + 见 (kiến) + 有 (hữu) + 对 (đối) + 色 (sắc)
Nghĩa
Việt
- Cihui bất khả kiến hữu đối sắc (術語）三種色之一。色法十一中，眼等五根（指內之勝義根），與聲香味觸四塵之丸法者，非眼所見，故云不可見。為極微所成，故云有對色。對者，對待障礙之義也。☸