十劫须臾

thập kiếp tu du

Hán Việt: thập kiếp tu du

Tổng quan

thập kiếp tu du (術語）依華嚴十玄門之意，則念劫融通，十劫亦一念須臾之頃，然則彌陀之成佛，由凡情觀之，為十劫之往昔，自普賢眼觀之，則為現前之正覺也，十萬億之佛土，准此可知。☸

Cấu tạo: 十 (thập) + 劫 (kiếp) + 须 (tu) + 臾 (du)

Hán Việt
thập kiếp tu du
Cấu tạo
十 + 劫 + 须 + 臾 · thập + kiếp + tu + du nghĩa thành phần: thập + kiếp + tu + du

Nghĩa

Việt

  • Cihui thập kiếp tu du (術語）依華嚴十玄門之意，則念劫融通，十劫亦一念須臾之頃，然則彌陀之成佛，由凡情觀之，為十劫之往昔，自普賢眼觀之，則為現前之正覺也，十萬億之佛土，准此可知。☸