壁立万仞
bích lập vạn nhận
Hán Việt: bích lập vạn nhận
Tổng quan
BÍCH LẬP VẠN NHẪN Thiền lâm phương ngữ. Vách đứng muôn trượng. Mô tả khí khái cùng cảnh giới của người ngộ thiền, minh tâm kiến tánh, tự ngã là chủ, hoàn toàn không nương tựa, siêu thoát trần tục. Tiết Khai thị cho Thiền nhân Quang trong MANL ghi: 衲僧家、十二時中、行住坐臥、如火燒冰、莫誇少壯、休論老成、一處錯踏翻、千處百處一時透、如獅子王吒沙地哮吼一聲、壁立萬仞、豈不慶快平生! Hàng nạp tăng trong 24 giờ, đi đứng nằm ngồi như lửa đốt băng. Chớ khoe là trẻ khỏe,…
Nghĩa
Việt
- Cihui BÍCH LẬP VẠN NHẪN Thiền lâm phương ngữ. Vách đứng muôn trượng. Mô tả khí khái cùng cảnh giới của người ngộ thiền, minh tâm kiến tánh, tự ngã là chủ, hoàn toàn không nương tựa, siêu thoát trần tục. Tiết Khai thị cho Thiền nhân Quang trong MANL ghi: 衲僧家、十二時中、行住坐臥、如火燒冰、莫誇少壯、休論老成、一處錯…