倜儻分明
thích thảng phân minh
Hán Việt: thích thảng phân minh
Tổng quan
THÍCH THẢNG PHÂN MINH Thật là rõ ràng. Tiết Tư Thọ Ni Diệu Tổng Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 不動步游彌勒樓閣、不返聞入觀音普門。情與無情、性相平等。不是神通妙用、亦非法爾如然。於此倜儻分明、皇恩佛恩、一時報足。 Không cất bước mà vẫn đến lầu gác của ngài Di
Nghĩa
other
- Nguồn khác Tiết Tư Thọ Ni Diệu Tổng Thiền sư trong NĐHN q
- Nguồn khác 20 ghi: 不動步游彌勒樓閣、不返聞入觀音普門。情與無情、性相平等。不是神通妙用、亦非法爾如然。於此倜儻分明、皇恩佛恩、一時報足。 Không cất bước mà vẫn đến lầu gác của ngài Di-lặc, không phản văn mà vẫn vào phổ môn của ngài Quán Âm
- Nguồn khác Tình cùng với vô tình, tính tướng bình đẳng
- Nguồn khác Không phải là thần thông diệu dụng, cũng không phải là pháp nhĩ như nhiên
- Nguồn khác Nếu thấy được chỗ này thật là rõ ràng thì ân Phật ân vua đồng thời báo đáp