拘攣補衲

jū luán bǔ nà câu luyên bổ nạp

Hán Việt: câu luyên bổ nạp · Pinyin: jū luán bǔ nà

Tổng quan

Cấu tạo: 拘 (câu) + 攣 (luyên) + 補 (bổ) + 衲 (nạp)

Pinyin
jū luán bǔ nà
Hán Việt
câu luyên bổ nạp
Cấu tạo
拘 + 攣 + 補 + 衲 · câu + luyên + bổ + nạp nghĩa thành phần: câu + luyên + bổ + nạp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 補衲，縫補連綴。拘攣補衲形容詩文中亂用許多典故，勉強拼湊而不自然。南朝梁．鍾嶸〈詩品序〉：「遂乃句無虛語，語無虛字，拘攣補衲，蠹文已甚。」或讀為ㄐㄩ ㄌㄨㄢˊ ㄅㄨˇ ㄋㄚˋ jū luán bǔ nà。