三十六部神王护三归人
tam thập lục bộ thần vương hộ tam quy nhân
Hán Việt: tam thập lục bộ thần vương hộ tam quy nhân
Tổng quan
tam thập lục bộ thần vương hộ tam quy nhân (雜語）佛說灌頂經一曰：「佛語梵志：是為三十六部神王，此諸善神凡有萬億恒河沙鬼神以為眷屬，陰相番代以護善男子女人等受三歸者。」見三十六部神條。☸
Cấu tạo: 三 (tam) + 十 (thập) + 六 (lục) + 部 (bộ) + 神 (thần) + 王 (vương) + 护 (hộ) + 三 (tam) + 归 (quy) + 人 (nhân)
Nghĩa
Việt
- Cihui tam thập lục bộ thần vương hộ tam quy nhân (雜語）佛說灌頂經一曰：「佛語梵志：是為三十六部神王，此諸善神凡有萬億恒河沙鬼神以為眷屬，陰相番代以護善男子女人等受三歸者。」見三十六部神條。☸