婆陀

pó tuó bà đà

Hán Việt: bà đà · Pinyin: pó tuó

Tổng quan

bà đà (雜語）BaddhaBaudha，又作縛馱，譯曰縛。智度論四十八曰：「婆陀，秦言縛。」演密鈔八曰：「梵云縛馱，或云滿馱，此譯為縛。」㘝（術語）阿波陀那Avadāna之略。十二部經中之第八、譬喻經也。☸

Cấu tạo: 婆 (bà) + 陀 (đà)

Pinyin
pó tuó
Hán Việt
bà đà
Cấu tạo
婆 + 陀 · bà + đà nghĩa thành phần: bà + đà

Nghĩa

Việt

  • Cihui bà đà (雜語）BaddhaBaudha，又作縛馱，譯曰縛。智度論四十八曰：「婆陀，秦言縛。」演密鈔八曰：「梵云縛馱，或云滿馱，此譯為縛。」㘝（術語）阿波陀那Avadāna之略。十二部經中之第八、譬喻經也。☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"婆陁"； 倾斜不平。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"婆陁"。 2.倾斜不平。