家常话

gia thường thoại

Hán Việt: gia thường thoại

Tổng quan

chuyện phiếm

新华 · Tân Hoa Đại lục

家中常談的話。《西遊記》第七四回：「他倒是個好意，把些家常話兒都與我說了。」《紅樓夢》第三七回：「上回那些家常話煩難事，也不肯盡情告訴你了。」

Cấu tạo: 家 (gia) + 常 (thường) + 話 (thoại)

Hán Việt
gia thường thoại
Từ loại
danh
Cấu tạo
家 + 常 + 話 · gia + thường + thoại nghĩa thành phần: gia + thường + thoại

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chuyện phiếm
  • VietPhrases chuyện phiếm
  • Tần suất từ chuyện phiếm
  • Biên soạn 家常話 iāchánghuà n. small talk; chitchat

Eng

  • Cihui 家常話 iāchánghuà n. small talk; chitchat
  • Tần suất từ 家常話 iāchánghuà n. small talk; chitchat

Từ liên quan

Gần nghĩa

家常服 · 家常的 · 家常菜 · 家常裤 · 家常話 · 家常便饭 · 家常 · 家常豆腐