滄桑之變

cāng sāng zhī biànthương tang chi biến

Hán Việt: thương tang chi biến · Pinyin: cāng sāng zhī biàn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

沧海变桑田的变化。比喻世事变化巨大。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

比喻世事的變化無常。參見「滄海桑田」條。清．東海松柏心道人榮譽〈續夷堅志序〉：「有金元遺山先生，具班馬之才，閱滄桑之變，隱居不仕，著述自娛。」

Cấu tạo: 滄 (thương) + 桑 (tang) + 之 (chi) + 變 (biến)

Pinyin
cāng sāng zhī biàn
Hán Việt
thương tang chi biến
Từ loại
thành
Cấu tạo
滄 + 桑 + 之 + 變 · thương + tang + chi + biến nghĩa thành phần: thương + tang + chi + biến

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 biến đổi tang thương

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻世事的變化無常。參見「滄海桑田」條。清．東海松柏心道人榮譽〈續夷堅志序〉：「有金元遺山先生，具班馬之才，閱滄桑之變，隱居不仕，著述自娛。」

Từ liên quan

Gần nghĩa

滄桑感