真言陀罗尼

chân ngôn đà la ni

Hán Việt: chân ngôn đà la ni

Tổng quan

chân ngôn đà la ni (術語）梵語曼陀羅，譯曰真言，梵語陀羅尼，譯曰總持。其他曰咒，曰明，曰秘密號，曰密語，皆同體異名也。金剛頂分別聖位經曰：「真言陀羅尼宗者，一切如來秘奧之教，自覺聖智修證法門。」☸

Cấu tạo: 真 (chân) + 言 (ngôn) + 陀 (đà) + 罗 (la) + 尼 (ni)

Hán Việt
chân ngôn đà la ni
Cấu tạo
真 + 言 + 陀 + 罗 + 尼 · chân + ngôn + đà + la + ni nghĩa thành phần: chân + ngôn + đà + la + ni

Nghĩa

Việt

  • Cihui chân ngôn đà la ni (術語）梵語曼陀羅，譯曰真言，梵語陀羅尼，譯曰總持。其他曰咒，曰明，曰秘密號，曰密語，皆同體異名也。金剛頂分別聖位經曰：「真言陀羅尼宗者，一切如來秘奧之教，自覺聖智修證法門。」☸