真言阿阇梨

chân ngôn a đồ lê

Hán Việt: chân ngôn a đồ lê

Tổng quan

chân ngôn a xà-lê (術語)阿闍梨之名,本通於一般之教師,後乃局於真言傳授秘法之職位稱號。大日經疏三曰:「若於此曼荼羅種種支分,乃至一切諸尊,真言手印,觀行悉地,皆悉進達,得傳法灌頂,是名阿闍梨。」☸

Cấu tạo: (chân) + (ngôn) + (a) + (đồ) + (lê)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chân ngôn a xà-lê (術語)阿闍梨之名,本通於一般之教師,後乃局於真言傳授秘法之職位稱號。大日經疏三曰:「若於此曼荼羅種種支分,乃至一切諸尊,真言手印,觀行悉地,皆悉進達,得傳法灌頂,是名阿闍梨。」☸