華胥

huá xūhoa tư

Hán Việt: hoa tư · Pinyin: huá xū

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.古代神話中無為而治的理想國家。見《列子．黃帝》。 2.比喻夢境。明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「想著那錦堂歡似，枕華胥。蕩悠悠彩雲飛散無尋處。」

Cấu tạo: 華 (hoa) + 胥 (tư)

Pinyin
huá xū
Hán Việt
hoa tư
Từ loại
danh
Cấu tạo
華 + 胥 · hoa + tư nghĩa thành phần: hoa + tư

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giấc mộng
  • Google Alex v6 Hoa Tư
  • Biên soạn 華胥 uáxū n. 1. land of dreams 2. utopia in Chinese mythology

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代神話中無為而治的理想國家。見《列子．黃帝》。 2.比喻夢境。明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「想著那錦堂歡似，枕華胥。蕩悠悠彩雲飛散無尋處。」

Eng

  • JMdict ideal land
  • JMdict perfect country
  • JMdict afternoon nap
  • Cihui 華胥 uáxū n. 1. land of dreams 2. utopia in Chinese mythology
  • Tần suất từ 華胥 uáxū n. 1. land of dreams 2. utopia in Chinese mythology

Đức

  • Handedict Gott des Schlafes (S, Rel)

ja

  • JMdict 華胥（かしょ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

華東 · 華中 · 華為 · 華麗 · 華亭 · 華人 · 華佗 · 華僑