三年化碧

sān nián huà bìtam niên hóa bích

Hán Việt: tam niên hóa bích · Pinyin: sān nián huà bì

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.《庄子．外物》"苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。"成玄英疏"苌弘遭谮，被放归蜀，自恨忠而遭谮，遂刳肠而死。蜀人感之，以匮盛其血，三年而化为碧玉，乃精诚之至也。"后以"三年化碧"谓忠心不泯。

Cấu tạo: 三 (tam) + 年 (niên) + 化 (hóa) + 碧 (bích)

Pinyin: sān nián huà bì
Hán Việt: tam niên hóa bích
Cấu tạo: 三 + 年 + 化 + 碧 · tam + niên + hóa + bích nghĩa thành phần: tam + niên + hóa + bích

Tân Hoa Tự Điển 1.《庄子．外物》"苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。"成玄英疏"苌弘遭谮，被放归蜀，自恨忠而遭谮，遂刳肠而死。蜀人感之，以匮盛其血，三年而化为碧玉，乃精诚之至也。"后以"三年化碧"谓忠心不泯。