滥杀无辜

làn shā wú gūlạm sát vô cô

Hán Việt: lạm sát vô cô · Pinyin: làn shā wú gū

Tổng quan

tàn sát người vô tội (thành ngữ)

新华 · Tân Hoa Đại lục

無限制殺戮無罪的人。如：「秦始皇因焚書坑儒、濫殺無辜，被稱為暴君。」《太平御覽．卷二七一．兵部．敘兵》：「濫殺無辜之民，以養不義之君，非兵之體也。」

Cấu tạo: 濫 (lạm) + 殺 (sát) + 無 (vô) + 辜 (cô)

Pinyin
làn shā wú gū
Hán Việt
lạm sát vô cô
Từ loại
thành
Cấu tạo
濫 + 殺 + 無 + 辜 · lạm + sát + vô + cô nghĩa thành phần: lạm + sát + vô + cô

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giết người vô tội
  • Google Alex v6 tàn sát bừa bãi
  • VietPhrases lạm sát kẻ vô tội
  • Tần suất từ lạm sát kẻ vô tội
  • Biên soạn massacre and slaughter the innocent at will

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 無限制殺戮無罪的人。如：「秦始皇因焚書坑儒、濫殺無辜，被稱為暴君。」《太平御覽．卷二七一．兵部．敘兵》：「濫殺無辜之民，以養不義之君，非兵之體也。」

Eng

  • Cihui willfully slaughter the innocent (idiom)
  • Tần suất từ f.e. massacre and slaughter the innocent at will

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

杀人如麻 · 草菅人命