血光之災

xuè guāng zhī zāi huyết quang chi tai

Hán Việt: huyết quang chi tai · Pinyin: xuè guāng zhī zāi

Tổng quan

(idiom) mortal danger; fatal disaster

Cấu tạo: 血 (huyết) + 光 (quang) + 之 (chi) + 災 (tai)

Pinyin
xuè guāng zhī zāi
Hán Việt
huyết quang chi tai
Cấu tạo
血 + 光 + 之 + 災 · huyết + quang + chi + tai nghĩa thành phần: huyết + quang + chi + tai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 泛指殺身之禍。《水滸傳》第六一回：「目下不出百日之內，必有血光之災，家私不能保守，死於刀劍之下。」

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) mortal danger; fatal disaster
  • Cihui (idiom) mortal danger; fatal disaster