社會保障

shè huì bǎo zhàngxã hội bảo chướng

Hán Việt: xã hội bảo chướng · Pinyin: shè huì bǎo zhàng

Tổng quan

an sinh xã hội

新华 · Tân Hoa Đại lục

国家通过国民收入的分配和再分配,依法对社会成员的基本生活予以保障的社会安全制度。体现在社会保险、社会福利、社会救济、优抚安置等方面。简称社保。

Cấu tạo: 社 (xã) + 會 (hội) + 保 (bảo) + 障 (chướng)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 an sinh xã hội
  • Google Alex v6 bảo đảm xã hội

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 国家通过国民收入的分配和再分配,依法对社会成员的基本生活予以保障的社会安全制度。体现在社会保险、社会福利、社会救济、优抚安置等方面。简称社保。

Eng

  • JMdict social security
  • Cihui social security

Đức

  • Handedict soziale Sicherung (S, Pol)

ja

  • JMdict 社会保障(しゃかいほしょう)

Từ liên quan

Gần nghĩa

保障監督 · 社會主義 · 社會事業 · 社會保險 · 社会公敌 · 社會關懷 · 社會關係 · 社会分工