喇喇叭叭

lǎ lǎ bā bā lạt lạt bá bá

Hán Việt: lạt lạt bá bá · Pinyin: lǎ lǎ bā bā

Tổng quan

Cấu tạo: 喇 (lạt) + 喇 (lạt) + 叭 (bá) + 叭 (bá)

Pinyin
lǎ lǎ bā bā
Hán Việt
lạt lạt bá bá
Cấu tạo
喇 + 喇 + 叭 + 叭 · lạt + lạt + bá + bá nghĩa thành phần: lạt + lạt + bá + bá

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容拖著腿走路，兩腿一歪一斜、呈八字形的樣子。《醒世姻緣傳》第六○回：「他纔喃喃諾諾的口裡咕噥，喇喇叭叭的腿裡走著，走到房裡，使了小玉蘭來叫狄希陳往房裡去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。形容走起路来两腿分开一歪一斜的样子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。形容走起路来两腿分开一歪一斜的样子。