才疏德薄

cái shū dé bótài sơ đức bạc

Hán Việt: tài sơ đức bạc · Pinyin: cái shū dé bó

Tổng quan

"chinese_explanation": "才识疏浅,德行不高。常用作自谦之词。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

才识疏浅,德行不高。常用作自谦之词。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

才識淺陋、德養不深。常用作自謙之詞。《孤本元明雜劇.東籬賞菊.第三折》:「小生才疏德薄,敢勞大人下降,真乃蓬蓽生輝也。」也作「才輕德薄」。

Cấu tạo: 才 (tài) + 疏 (sơ) + 德 (đức) + 薄 (bạc)

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 才识疏浅,
  • Biên soạn 德行不高。
  • Biên soạn 常用作自谦之词。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 才識淺陋、德養不深。常用作自謙之詞。《孤本元明雜劇.東籬賞菊.第三折》:「小生才疏德薄,敢勞大人下降,真乃蓬蓽生輝也。」也作「才輕德薄」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 才识疏浅,德行不高。常用作自谦之词。

Từ liên quan

Gần nghĩa

才疏意广 · 才疏志大 · 才疏学浅 · 德薄能鲜 · 德薄才疏 · 才疏识浅 · 德薄任重 · 才疏智浅