逸群之才

yì qún zhī cáidật quần chi tài

Hán Việt: dật quần chi tài · Pinyin: yì qún zhī cái

Tổng quan

"chinese_explanation": "拥有超过众人的才能。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

拥有超过众人的才能。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

超出眾人的才能。《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》：「亮少有逸群之才，英霸之器。」唐．楊烱〈後周青州刺史齊貞公宇文公神道碑〉：「有如荀羨，獨負逸群之才; 不學江逌，空有連雞之喻。」

Cấu tạo: 逸 (dật) + 羣 (quần) + 之 (chi) + 才 (tài)

Pinyin
yì qún zhī cái
Hán Việt
dật quần chi tài
Từ loại
danh
Cấu tạo
逸 + 羣 + 之 + 才 · dật + quần + chi + tài nghĩa thành phần: dật + quần + chi + tài

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 拥有超过众人的才能。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 超出眾人的才能。《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》：「亮少有逸群之才，英霸之器。」唐．楊烱〈後周青州刺史齊貞公宇文公神道碑〉：「有如荀羨，獨負逸群之才; 不學江逌，空有連雞之喻。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 拥有超过众人的才能。

Từ liên quan

Gần nghĩa

逸群绝伦 · 逸群絕倫 · 逸群絶伦