劫初金铃

kiếp sơ kim linh

Hán Việt: kiếp sơ kim linh

Tổng quan

kiếp sơ kim linh (故事）祖庭事苑五曰：「寶積經云：善順菩薩拾劫初時閻浮檀金鈴子，以舍衛國波斯匿王為國中第一貧困者而與之，說偈曰：若人多貪求，積財無厭足。如是狂亂者，名為最貧人。」☸

Cấu tạo: 劫 (kiếp) + 初 (sơ) + 金 (kim) + 铃 (linh)

Hán Việt
kiếp sơ kim linh
Cấu tạo
劫 + 初 + 金 + 铃 · kiếp + sơ + kim + linh nghĩa thành phần: kiếp + sơ + kim + linh

Nghĩa

Việt

  • Cihui kiếp sơ kim linh (故事）祖庭事苑五曰：「寶積經云：善順菩薩拾劫初時閻浮檀金鈴子，以舍衛國波斯匿王為國中第一貧困者而與之，說偈曰：若人多貪求，積財無厭足。如是狂亂者，名為最貧人。」☸