五种护摩色

ngũ chủng hộ ma sắc

Hán Việt: ngũ chủng hộ ma sắc

Tổng quan

ngũ chủng hộ ma sắc (名數）寂災法（息災法）白。白是寂災之色，如來部之義，故為最初。增益法黃。黃是增益之色，蓮華部之義，故為第二。降伏法赤。赤是降伏之色，金剛部之義，故為第三。求財法青，青是成辦所事，亦出生隨類之形，故為第四（青色含五色）。攝召法（鉤召法）黑。黑是攝召之義，即諸奉教者忿怒等所為眾務，故為第五。☸

Cấu tạo: 五 (ngũ) + 种 (chủng) + 护 (hộ) + 摩 (ma) + 色 (sắc)

Hán Việt
ngũ chủng hộ ma sắc
Cấu tạo
五 + 种 + 护 + 摩 + 色 · ngũ + chủng + hộ + ma + sắc nghĩa thành phần: ngũ + chủng + hộ + ma + sắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngũ chủng hộ ma sắc (名數）寂災法（息災法）白。白是寂災之色，如來部之義，故為最初。增益法黃。黃是增益之色，蓮華部之義，故為第二。降伏法赤。赤是降伏之色，金剛部之義，故為第三。求財法青，青是成辦所事，亦出生隨類之形，故為第四（青色含五色）。攝召法（鉤召法）黑。黑是攝召之義，即諸奉教者忿怒等所為眾務，故為第五。☸