涇渭自明

jīng wèi zì míngkính vị tự minh

Hán Việt: kính vị tự minh · Pinyin: jīng wèi zì míng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

比喻界限清楚或是非分明。同“泾渭分明”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

猶「涇渭分明」。見「涇渭分明」條。01.明．沈德符〈萬曆野獲編補遺小引〉：「今上御極已垂五十年，德符幸生堯舜之世，雖困處菰蘆，然詠歌太平，無非聖朝佳話，間有稍關時事者，其涇渭自明。」

Cấu tạo: 涇 (kính) + 渭 (vị) + 自 (tự) + 明 (minh)

Pinyin: jīng wèi zì míng
Hán Việt: kính vị tự minh
Cấu tạo: 涇 + 渭 + 自 + 明 · kính + vị + tự + minh nghĩa thành phần: kính + vị + tự + minh

MOE · 教育部重編國語辭典猶「涇渭分明」。見「涇渭分明」條。01.明．沈德符〈萬曆野獲編補遺小引〉：「今上御極已垂五十年，德符幸生堯舜之世，雖困處菰蘆，然詠歌太平，無非聖朝佳話，間有稍關時事者，其涇渭自明。」