叩心泣血

kòu xīn qì xiě khấu tâm khấp huyết

Hán Việt: khấu tâm khấp huyết · Pinyin: kòu xīn qì xiě

Tổng quan

Cấu tạo: 叩 (khấu) + 心 (tâm) + 泣 (khấp) + 血 (huyết)

Pinyin
kòu xīn qì xiě
Hán Việt
khấu tâm khấp huyết
Cấu tạo
叩 + 心 + 泣 + 血 · khấu + tâm + khấp + huyết nghĩa thành phần: khấu + tâm + khấp + huyết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 叩、敲打。「叩心泣血」猶「椎心泣血」。見「椎心泣血」條。01.《宋書．卷一．武帝本紀上》：「凡在有心，誰不扼腕？裕等所以叩心泣血，不遑啟處者也。」02.明．張居正〈再乞歸葬疏〉：「此臣之所以叩心泣血，呼天乞憐而不能自已者也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容悲痛之极。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容悲痛之极。