一棒
nhất bổng
Hán Việt: nhất bổng
Tổng quan
NHẤT BỔNG Đánh một gậy. Cơ pháp của Thiền sư sử dụng để dạy đệ tử. Đánh bằng gậy có tác dụng răn nhắc người học, gây tỉnh thức cho họ, đồng với ý nghĩa này có từ “Nhất hát” (Hét một tiếng). TCNL, q. h
Nghĩa
Việt
- Tần suất từ NHẤT BỔNG Đánh một gậy. Cơ pháp của Thiền sư sử dụng để dạy đệ tử. Đánh bằng gậy có tác dụng răn nhắc người học, gây tỉnh thức cho họ, đồng với ý nghĩa này có từ “Nhất hát” (Hét một tiếng). TCNL, q. hạ ghi: 師從殿上過、見一僧禮拜、師打一棒。云：禮拜也是好事。師云：好事不如無。 Sư đi ngang qua chính điện, gặp một vị tăng đang lễ bái, sư đánh cho một gậy. Vị tăng nói: Lễ bái cũng là việc tốt mà! Sư nói: Việc tốt chẳng bằng vô sự
other
- Nguồn khác Cơ pháp của Thiền sư sử dụng để dạy đệ tử
- Nguồn khác Đánh bằng gậy có tác dụng răn nhắc người học, gây tỉnh thức cho họ, đồng với ý nghĩa này có từ “Nhất hát” (Hét một tiếng)
- Nguồn khác TCNL, q
- Nguồn khác hạ ghi: 師從殿上過、見一僧禮拜、師打一棒。云：禮拜也是好事。師云：好事不如無。 Sư đi ngang qua chính điện, gặp một vị tăng đang lễ bái, sư đánh cho một gậy
- Nguồn khác Vị tăng nói: Lễ bái cũng là việc tốt mà! Sư nói: Việc tốt chẳng bằng vô sự