衣不曳地

yī bù yè dìy bất duệ địa

Hán Việt: y bất duệ địa · Pinyin: yī bù yè dì

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

曳：拖。衣衫短小，不拖在地上。比喻衣着朴素。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

衣服短小，不拖曳在地。形容衣著樸素無華。《漢書．卷四．文帝紀．贊曰》：「所幸慎夫人衣不曳地，惟帳無文繡，以示敦朴，為天下先。」《晉書．卷一一三．苻堅載記上》：「後宮悉去羅紈，衣不曳地。」

Cấu tạo: 衣 (y) + 不 (bất) + 曳 (duệ) + 地 (địa)

Pinyin
yī bù yè dì
Hán Việt
y bất duệ địa
Từ loại
thành
Cấu tạo
衣 + 不 + 曳 + 地 · y + bất + duệ + địa nghĩa thành phần: y + bất + duệ + địa

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 áo không chạm đất

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 衣服短小，不拖曳在地。形容衣著樸素無華。《漢書．卷四．文帝紀．贊曰》：「所幸慎夫人衣不曳地，惟帳無文繡，以示敦朴，為天下先。」《晉書．卷一一三．苻堅載記上》：「後宮悉去羅紈，衣不曳地。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.衣衫短小不能曳地。形容衣着朴素。

Từ liên quan

Gần nghĩa

衣不蔽体 · 衣不解带 · 衣不完采 · 衣不解帶 · 衣不解结 · 衣不及带 · 衣不布体 · 衣不兼彩