赤字

chì zì xích tự

Hán Việt: xích tự · Pinyin: chì zì

Tổng quan

thâm hụt (tài chính) | chữ đỏ thiếu hụt; bội chi; số tiền thiếu hụt。指經濟活動中支出多於收入的差額數字。簿記上登記這種數目時,用紅筆書寫。

Cấu tạo: (xích) + (tự)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thâm hụt (tài chính) | chữ đỏ thiếu hụt; bội chi; số tiền thiếu hụt。指經濟活動中支出多於收入的差額數字。簿記上登記這種數目時,用紅筆書寫。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 支出超過收入的數額,因西式簿記上以紅字記載,故稱為「赤字」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 红色的字; 经济活动中支出多于收入的数字。因簿记上用红笔书写,故称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.红色的字。 2.经济活动中支出多于收入的数字。因簿记上用红笔书写,故称。

Eng

  • CC-CEDICT (financial) deficit|red letter
  • Cihui (financial) deficit; red letter

ja

  • JMdict (being in) the red|deficit|red letter|red writing|corrections (by a teacher or proofreader) written in red