金刚涂香菩萨
kim cương đồ hương bồ tát
Hán Việt: kim cương đồ hương bồ tát
Tổng quan
kim cương đồ hương bồ tát (菩薩）Vajragandhi，金剛界外四供養菩薩之一。為女天之菩薩形。以塗香奉中臺之尊者。秘藏記末曰：「青色，持塗香器。」聖位經曰：「毘盧遮那佛，於內心證得金剛塗香雲海三摩地智，自受用故，（中略）成金剛塗香侍女菩薩形，住東北角金剛寶樓閣。」☸
Cấu tạo: 金 (kim) + 刚 (cương) + 涂 (đồ) + 香 (hương) + 菩 (bồ) + 萨 (tát)
Nghĩa
Việt
- Cihui kim cương đồ hương bồ tát (菩薩）Vajragandhi，金剛界外四供養菩薩之一。為女天之菩薩形。以塗香奉中臺之尊者。秘藏記末曰：「青色，持塗香器。」聖位經曰：「毘盧遮那佛，於內心證得金剛塗香雲海三摩地智，自受用故，（中略）成金剛塗香侍女菩薩形，住東北角金剛寶樓閣。」☸