莫措手足

mò cuò shǒu zú mạc thố thủ túc

Hán Việt: mạc thố thủ túc · Pinyin: mò cuò shǒu zú

Tổng quan

Cấu tạo: 莫 (mạc) + 措 (thố) + 手 (thủ) + 足 (túc)

Pinyin
mò cuò shǒu zú
Hán Việt
mạc thố thủ túc
Cấu tạo
莫 + 措 + 手 + 足 · mạc + thố + thủ + túc nghĩa thành phần: mạc + thố + thủ + túc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沒有主意，不知如何是好。參見「手足無措」條。《明史．卷一八六．楊守隨傳》：「天下嗷嗷，莫措手足，致古今罕見之災，交集數月以內。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张，或无法应付。