麥秀

mài xiùmạch tú

Hán Việt: mạch tú · Pinyin: mài xiù

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指麦子秀发而未实。《史记．宋微子世家》﹕"箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀之诗》以歌咏之。其诗曰﹕'麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮！'"唐杜甫《行次古城店泛江作不揆鄙拙奉呈江陵幕府诸公》﹕"白屋花开里﹐弧城麦秀边。"郭沫若《女神．棠棣之花》﹕"一望田畴半皆荒芜﹐间有麦秀青青者。"后常以箕子的《麦秀之诗》为感叹家国破亡之痛的典实。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

麥子開花。箕子過故殷墟，有感於宮室毀壞，雜生禾黍，乃作麥秀之詩，以歌詠之。後世詩文中多用麥秀以表示懷念亡國。《史記．卷三八．宋微子世家》：「麥秀漸漸兮，禾黍油油。」清．呂碧城〈汨羅怨〉詞：「傷心麥秀，過眼滄桑。」

Cấu tạo: 麥 (mạch) + 秀 (tú)

Pinyin
mài xiù
Hán Việt
mạch tú
Từ loại
danh
Cấu tạo
麥 + 秀 · mạch + tú nghĩa thành phần: mạch + tú

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 Hoài niệm vong quốc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 麥子開花。箕子過故殷墟，有感於宮室毀壞，雜生禾黍，乃作麥秀之詩，以歌詠之。後世詩文中多用麥秀以表示懷念亡國。《史記．卷三八．宋微子世家》：「麥秀漸漸兮，禾黍油油。」清．呂碧城〈汨羅怨〉詞：「傷心麥秀，過眼滄桑。」

Từ liên quan

Gần nghĩa

秀麗 · 秀偉 · 秀髮 · 秀場 · 秀士 · 秀媚 · 秀宗 · 秀山