膽大如斗
đảm đại như đẩu
Hán Việt: đảm đại như đẩu · Pinyin: dǎn dà rú dǒu
Tổng quan
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子象斗一样大。形容胆量极大。
- Tân Hoa Tự Điển 1.《三国志.蜀志.姜维传》"维妻子皆伏诛"裴松之注引《世语》"维死时见剖﹐胆如斗大。"后因称胆量极大为"胆大如斗"。元关汉卿《单刀会》第二折"有一个赵子龙胆大如斗。"亦省作"胆如斗"。宋黄庭坚《再答明略》诗之二"廖侯言如不出口,铨量古今胆如斗。"一说,"如斗"应作"如升"。
- Tân Hoa Tự Điển 斗旧时的一种量器,容量为十升。胆子象斗一样大。形容胆量极大。