以邻为壑

yǐ lín wéi huò dĩ lân vi hác

Hán Việt: dĩ lân vi hác · Pinyin: yǐ lín wéi huò

Tổng quan

Cấu tạo: 以 (dĩ) + 邻 (lân) + 为 (vi) + 壑 (hác)

Pinyin: yǐ lín wéi huò
Hán Việt: dĩ lân vi hác
Cấu tạo: 以 + 邻 + 为 + 壑 · dĩ + lân + vi + hác nghĩa thành phần: dĩ + lân + vi + hác

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典戰國時白圭築堤治水，將本國氾濫的洪水排入鄰國，把其當成洩洪的水泊。典出《孟子．告子下》。比喻損人利己。清．黃遵憲〈乙丑十一月避亂大埔三河虛〉詩：「諸公竟以鄰為壑，一夜喧呼賊渡河。」也作「鄰國為壑」。

Eng

CC-CEDICT to use one's neighbor as a drain|to shift one's problems onto others (idiom)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa