大悲代受苦

đại bi đại thụ khổ

Hán Việt: đại bi đại thụ khổ

Tổng quan

đại bi đại thụ khổ (術語）言菩薩之大悲心代眾生受地獄之苦也。請觀音經曰：「眾生若聞名，離苦得解脫，亦遊戲地獄，大悲代受苦。」智度論四十九曰：「佛自說，本願大心為眾生故，所謂為一一人故於無量劫代受地獄苦，乃至令是人集行功德作佛入無餘涅槃。」☸

Cấu tạo: 大 (đại) + 悲 (bi) + 代 (đại) + 受 (thụ) + 苦 (khổ)

Hán Việt
đại bi đại thụ khổ
Cấu tạo
大 + 悲 + 代 + 受 + 苦 · đại + bi + đại + thụ + khổ nghĩa thành phần: đại + bi + đại + thụ + khổ

Nghĩa

Việt

  • Cihui đại bi đại thụ khổ (術語）言菩薩之大悲心代眾生受地獄之苦也。請觀音經曰：「眾生若聞名，離苦得解脫，亦遊戲地獄，大悲代受苦。」智度論四十九曰：「佛自說，本願大心為眾生故，所謂為一一人故於無量劫代受地獄苦，乃至令是人集行功德作佛入無餘涅槃。」☸