家徒壁立

jiā tú bì lì gia đồ bích lập

Hán Việt: gia đồ bích lập · Pinyin: jiā tú bì lì

Tổng quan

Cấu tạo: 家 (gia) + 徒 (đồ) + 壁 (bích) + 立 (lập)

Pinyin
jiā tú bì lì
Hán Việt
gia đồ bích lập
Cấu tạo
家 + 徒 + 壁 + 立 · gia + đồ + bích + lập nghĩa thành phần: gia + đồ + bích + lập

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 家中貧乏，一無所有。唐．太宗〈與薛元敬書〉：「且聞其兒子幼小，家徒壁立，未知何處安置。」《浮生六記．卷一．閨房記樂》：「四齡失怙，母金氏，弟克昌，家徒壁立。」也作「家徒四壁」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 徒：只，仅仅。家里只有四面的墙壁。形容十分贫困，一无所有。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹家徒四壁。
  • Tân Hoa Tự Điển 徒只，仅仅。家里只有四面的墙壁。形容十分贫困，一无所有。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

一贫如洗 · 四壁萧条 · 室如悬磬 · 家徒四壁

Từ trái nghĩa

富可敌国 · 腰缠万贯