抵死謾生

dǐ sǐ màn shēng để tử mạn sanh

Hán Việt: để tử mạn sanh · Pinyin: dǐ sǐ màn shēng

Tổng quan

ĐỂ TỬ MẠN SANH Hết sức. Khai thị Hài Tri dục trong VNNL q. 14 ghi: 更須教一念萬年萬年一念。二六時中純一無雜。才有纖塵起滅。則落二十五有無出離之期。抵死謾生咬教斷。然後田地穩密。聖凡位中收攝不得。始是如鳥出籠。自休自了處 Càng nên dạy một niệm muôn năm, muôn năm một niệm. Trong 12 thời thuần nhất không tạp, vừa có một mảy niệm khởi diệt liền rơi vào 25 cõi, không có ngày ra khỏi. Hãy hết sức tham cứu rồi sau đến chỗ ổn đáng, trong địa vị thánh phàm thu nhiếp chẳng được mới…

Cấu tạo: 抵 (để) + 死 (tử) + 謾 (mạn) + 生 (sanh)

Pinyin
dǐ sǐ màn shēng
Hán Việt
để tử mạn sanh
Cấu tạo
抵 + 死 + 謾 + 生 · để + tử + mạn + sanh nghĩa thành phần: để + tử + mạn + sanh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谩：谎骗。形容殚智竭虑，绞尽脑汁。
  • Tân Hoa Tự Điển 谩谎骗。形容殚智竭虑，绞尽脑汁。