死生未卜

sǐ shēng wèi bǔ tử sanh vị bặc

Hán Việt: tử sanh vị bặc · Pinyin: sǐ shēng wèi bǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 死 (tử) + 生 (sanh) + 未 (vị) + 卜 (bặc)

Pinyin
sǐ shēng wèi bǔ
Hán Việt
tử sanh vị bặc
Cấu tạo
死 + 生 + 未 + 卜 · tử + sanh + vị + bặc nghĩa thành phần: tử + sanh + vị + bặc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不知是生或死。明．李昌祺《剪燈餘話．卷三．瓊奴傳》：「徐郎遼海從戍，死生未卜，縱饒無恙，又安能至此而成姻乎？」明．無名氏《金雀記》第一九齣：「襪淺弓鞋小，路途勞頓，死生未卜走無門。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指死活无法知道。