南州冠冕

nán zhōu guān miǎn nam châu quan miện

Hán Việt: nam châu quan miện · Pinyin: nán zhōu guān miǎn

Tổng quan

Cấu tạo: (nam) + (châu) + (quan) + (miện)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《三國志.卷三七.蜀志.龐統傳》:「潁州司馬徽清雅有知人鑒,統弱冠往見徽,徽採桑於樹上,坐統在樹下,共語自晝至夜。徽甚異之,稱統當為南州士之冠冕。」比喻才識出眾的人。《幼學瓊林.卷二.衣服類》:「南州冠冕,德操稱龐統之邁眾。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 南方人才中杰出的人。指才识出众的人。

Eng

  • Cihui 南州冠冕 ánzhōuguānmiǎn id. <wr.> a person of extraordinary ability