一枕南柯

yī zhěn nán kē nhất chẩm nam kha

Hán Việt: nhất chẩm nam kha · Pinyin: yī zhěn nán kē

Tổng quan

Cấu tạo: (nhất) + (chẩm) + (nam) + (kha)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「南柯一夢」。見「南柯一夢」條。01.元.喬吉〈折桂令.雲雨期一枕南柯〉曲:「雲雨期一枕南柯,破鏡分釵,對酒當歌。」<br><a name="一枕槐安"> </a>

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指一场梦幻。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐李公佐《南柯太守传》载,淳于棼梦到槐安国,娶了公主,任南柯太守,享尽富贵荣华。醒后才知道是一场大梦,原来槐安国就是庭前槐树下的蚁穴◇因以"一枕南柯"指一场梦幻。