形相

xíng xiāng hình tương

Hán Việt: hình tương · Pinyin: xíng xiāng

Tổng quan

diện mạo bên ngoài。外貌;外表。

Cấu tạo: 形 (hình) + 相 (tương)

Pinyin
xíng xiāng
Hán Việt
hình tương
Cấu tạo
形 + 相 · hình + tương nghĩa thành phần: hình + tương

Nghĩa

Việt

  • Cihui diện mạo bên ngoài。外貌;外表。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.外形、容貌。《荀子．非相》：「術正而心順之，則形相雖惡而心術善。」唐．曹唐〈小游仙〉詩九八首之二：「萬樹琪花千圃藥，心知不敢輙形相。」也作「形象」、「形像」。 2.端詳。唐．溫庭筠〈南歌子．手裡金鸚鵡〉詞：「偷眼暗形相，不如從嫁與，作鴛鴦。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 相貌;形状； 端详;细看。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.相貌;形状。 2.端详;细看。

Eng

  • Cihui 形相 xíngxiàng n. form; appearance ◆v.p. look somebody up and down

ja

  • JMdict look (esp. an angry or upset look)|expression
  • JMdict form|appearance|form (in Aristotelianism)|eidos