雞毛文書

jī máo wén shūkê mao văn thư

Hán Việt: kê mao văn thư · Pinyin: jī máo wén shū

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.紧急传递的书信。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

舊時傳送緊急文書，在封套上插雞毛為記，稱為「雞毛文書」。《土風錄．卷二．雞毛文書》：「漢書光武紀注引魏武奏事曰：『有急，以雞羽插木檄，謂之羽檄。』此今雞毛文書所祖。」《蕩寇志》第二九回：「只見一騎報馬飛到，乃是清真山馬元的差人，呈上雞毛文書一角。」

Cấu tạo: 雞 (kê) + 毛 (mao) + 文 (văn) + 書 (thư)

Pinyin: jī máo wén shū
Hán Việt: kê mao văn thư
Cấu tạo: 雞 + 毛 + 文 + 書 · kê + mao + văn + thư nghĩa thành phần: kê + mao + văn + thư

MOE · 教育部重編國語辭典舊時傳送緊急文書，在封套上插雞毛為記，稱為「雞毛文書」。《土風錄．卷二．雞毛文書》：「漢書光武紀注引魏武奏事曰：『有急，以雞羽插木檄，謂之羽檄。』此今雞毛文書所祖。」《蕩寇志》第二九回：「只見一騎報馬飛到，乃是清真山馬元的差人，呈上雞毛文書一角。」