分類

fēn lèiphân loại

Hán Việt: phân loại · Pinyin: fēn lèi

Tổng quan

phân loại; sắp xếp. 圖書分類法 cách phân loại sách 把文件分類存檔 đem giấy tờ phân loại để lưu hồ sơ

新华 · Tân Hoa Đại lục

根据事物的特点分别归类：图书～法, 把文件～存档。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

區分類例。如：「職位分類」。《書經．舜典》：「帝釐下土，方設居方，別生分類，作汨作，九共九篇稾飫。」

Cấu tạo: 分 (phân) + 類 (loại)

Pinyin
fēn lèi
Hán Việt
phân loại
Từ loại
động
Cấu tạo
分 + 類 · phân + loại nghĩa thành phần: phân + loại

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn classify; sort ◆n. classification; type; taxonomy

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 區分類例。如：「職位分類」。《書經．舜典》：「帝釐下土，方設居方，別生分類，作汨作，九共九篇稾飫。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 根据事物的特点分别归类：图书～法, 把文件～存档。
  • Kaggle Zh-Vi Arrange

Eng

  • JMdict classification
  • JMdict categorization
  • JMdict sorting
  • Cihui to classify

Đức

  • Handedict Einteilung

ja

  • JMdict 分類（ぶんるい）

other

  • Nguồn khác Chia ra theo từng loài, từng thứ

Từ liên quan

Gần nghĩa

分類學 · 分類帳 · 分類單元 · 分類學家 · 分類理論 · 分為 · 分之 · 分爭