獼猴著黐

mi hầu trứ li

Hán Việt: mi hầu trứ li

Tổng quan

(傳說)涅槃經二十五曰:「如諸獵師,純以黐膠置之案上,用捕獼猴。獼猴痴故,往手觸之,觸已粘手; 欲脫手故,以腳蹋之,腳復隨著; 欲脫腳故,以口齧之; 口復粘著,如是五處悉無得脫。於是獵師以杖貫之負還歸之。(中略)獼猴者喻諸凡夫,獵師者喻魔波旬,黐膠者喻貪欲結。(中略)凡夫之人五欲所縛,令魔波旬自在將去,如彼獵師黐捕獼猴擔負歸家。」☸

Cấu tạo: 猕 (mi) + 猴 (hầu) + 著 (trứ) + 黐 (li)

Nghĩa

Việt

  • Cihui (傳說)涅槃經二十五曰:「如諸獵師,純以黐膠置之案上,用捕獼猴。獼猴痴故,往手觸之,觸已粘手; 欲脫手故,以腳蹋之,腳復隨著; 欲脫腳故,以口齧之; 口復粘著,如是五處悉無得脫。於是獵師以杖貫之負還歸之。(中略)獼猴者喻諸凡夫,獵師者喻魔波旬,黐膠者喻貪欲結。(中略)凡夫之人五欲所縛,令魔波旬自在將去,如彼獵師黐捕獼猴擔負歸家。」☸

Từ liên quan

Gần nghĩa

獼猴古鏡 · 獼猴婬鱉 · 猕猴桃 · 獼猴捉水月 · 獼猴江 · 獼猴池 · 猕猴因子 · 猕猴桃碱