薪盡火滅

xīn jìn huǒ miè tân tận hỏa diệt

Hán Việt: tân tận hỏa diệt · Pinyin: xīn jìn huǒ miè

Tổng quan

tân tận hoả diệt (術語）謂佛入無餘涅槃也。小乘之菩薩，為伏惑行因。故成佛果之最後身，為實業所生，謂之齊業身。業壞報盡，謂之薪盡，果報之身盡，則智慧隨滅，謂之火滅。若大乘之菩薩，為斷惑行因，故佛果之身，非實業所生，祇隨機生滅，故曰齊緣身，故眾生之機盡，謂之薪盡，隨而應身之滅，謂之火滅。法華經序曰：「佛此夜滅度，如薪盡火滅。」☸

Cấu tạo: 薪 (tân) + 盡 (tận) + 火 (hỏa) + 滅 (diệt)

Pinyin: xīn jìn huǒ miè
Hán Việt: tân tận hỏa diệt
Cấu tạo: 薪 + 盡 + 火 + 滅 · tân + tận + hỏa + diệt nghĩa thành phần: tân + tận + hỏa + diệt

Nghĩa

Việt

Cihui tân tận hoả diệt (術語）謂佛入無餘涅槃也。小乘之菩薩，為伏惑行因。故成佛果之最後身，為實業所生，謂之齊業身。業壞報盡，謂之薪盡，果報之身盡，則智慧隨滅，謂之火滅。若大乘之菩薩，為斷惑行因，故佛果之身，非實業所生，祇隨機生滅，故曰齊緣身，故眾生之機盡，謂之薪盡，隨而應身之滅，謂之火滅。法華經序曰：「佛此夜滅度，如薪盡火滅。」☸

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

一刀两断