問柳尋花

wèn liǔ xún huā vấn liễu tầm hoa

Hán Việt: vấn liễu tầm hoa · Pinyin: wèn liǔ xún huā

Tổng quan

Cấu tạo: 問 (vấn) + 柳 (liễu) + 尋 (tầm) + 花 (hoa)

Pinyin
wèn liǔ xún huā
Hán Việt
vấn liễu tầm hoa
Cấu tạo
問 + 柳 + 尋 + 花 · vấn + liễu + tầm + hoa nghĩa thành phần: vấn + liễu + tầm + hoa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「尋花問柳」。見「尋花問柳」條。01.唐．杜甫〈嚴中丞枉駕見過〉詩：「元戎小隊出郊坰，問柳尋花到野亭。」（源）02.《孽海花》第三一回：「法國夫人只道他丈夫沾染中國名士積習，問柳尋花，逢場作戲，不算什麼事。」<a name="問花訪柳"> </a>

Eng

  • Cihui 問柳尋花 ènliǔxúnhuā id. visit brothels