押款

yā kuǎn áp khoản

Hán Việt: áp khoản · Pinyin: yā kuǎn

Tổng quan

1. tài sản thế chấp。舊時用貨物、房地產或有價證券等做抵押向銀行或錢莊借款。 2. tiền vay có thế chấp。舊時指用抵押的方式所借得的款子。

Cấu tạo: 押 (áp) + 款 (khoản)

Pinyin
yā kuǎn
Hán Việt
áp khoản
Cấu tạo
押 + 款 · áp + khoản nghĩa thành phần: áp + khoản

Nghĩa

Việt

  • Cihui 1. tài sản thế chấp。舊時用貨物、房地產或有價證券等做抵押向銀行或錢莊借款。 2. tiền vay có thế chấp。舊時指用抵押的方式所借得的款子。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 抵押借款。《文明小史》第一二回：「心想就是做押款，也得看貨估價。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 商业用语。以货物或有价证券等做抵押向银行或钱庄借款。亦指用以上方式借得的款子； 预先付款。亦指预付的款项。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.商业用语。以货物或有价证券等做抵押向银行或钱庄借款。亦指用以上方式借得的款子。 2.预先付款。亦指预付的款项。

Eng

  • Cihui 押款 ākuǎn <com.> v.o. borrow money on security ◆n. loan on security; mortgage/secured loan