被繡之犧

pī xiù zhī xī bị tú chi hi

Hán Việt: bị tú chi hi · Pinyin: pī xiù zhī xī

Tổng quan

Cấu tạo: 被 (bị) + 繡 (tú) + 之 (chi) + 犧 (hi)

Pinyin
pī xiù zhī xī
Hán Việt
bị tú chi hi
Cấu tạo
被 + 繡 + 之 + 犧 · bị + tú + chi + hi nghĩa thành phần: bị + tú + chi + hi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 被：通“披”；牺：祭祀用的牲畜。披着锦绣的牲牛。比喻求得功名利禄而不能全余生的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《庄子．列御寇》"或聘于庄子。庄子应其使曰'子见夫牺捧?衣以文绣，食以刍叔，及其牵而入于大庙，虽欲为孤犊，其可得乎!'"成玄英疏"牺养丰赡，临祭日求为孤犊不可得也。况禄食之人，例多夭折，嘉遁之士，方足全生。庄子清高，笑彼名利。"后以"被绣之牺"比喻求得功名利禄而不能全其生的人。