拊心泣血

fǔ xīn qì xiě phụ tâm khấp huyết

Hán Việt: phụ tâm khấp huyết · Pinyin: fǔ xīn qì xiě

Tổng quan

Cấu tạo: 拊 (phụ) + 心 (tâm) + 泣 (khấp) + 血 (huyết)

Pinyin
fǔ xīn qì xiě
Hán Việt
phụ tâm khấp huyết
Cấu tạo
拊 + 心 + 泣 + 血 · phụ + tâm + khấp + huyết nghĩa thành phần: phụ + tâm + khấp + huyết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 拊，拍打。「拊心泣血」猶「椎心泣血」。見「椎心泣血」條。01.《晉書．卷五○．庾純列傳》：「按奏狀不忠不孝，群公建議削除爵土，此愚臣所以自悲自悼，拊心泣血也。」02.《新唐書．卷二二四．叛臣列傳上．僕固懷恩傳》：「陛下不垂明察，欲使忠直之臣，陷讒邪之黨，臣所為拊心泣血者也。」<a name="叩心泣血"> </a>

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容内心悲痛之极。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容内心悲痛之极。