开来

kāi láikhai lai

Hán Việt: khai lai · Pinyin: kāi lái

Tổng quan

khai lai/khai lãi: mở ra/ra

新华 · Tân Hoa Đại lục

趋向动词; 用在动词后,表示分开:不同性质的问题要区别~; 用在动词后,表示扩散:病毒很快就传播~; 用在动词后,表示放开:紧锁的眉头渐渐舒展~丨有什么问题敞~说; 用在动词或形容词后,表示开始并继续下去:妈妈一大早就忙活~。

Cấu tạo: 開 (khai) + 來 (lai)

Nghĩa

Việt

  • Cihui mở ra: ra
  • Tần suất từ khai lai/khai lãi: mở ra/ra
  • Biên soạn v. drive up/over

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 趋向动词; 用在动词后,表示分开:不同性质的问题要区别~; 用在动词后,表示扩散:病毒很快就传播~; 用在动词后,表示放开:紧锁的眉头渐渐舒展~丨有什么问题敞~说; 用在动词或形容词后,表示开始并继续下去:妈妈一大早就忙活~。

Eng

  • Cihui 開來 āilái v. drive up/over
  • Tần suất từ v. drive up/over

Từ liên quan

Gần nghĩa

來世 · 來事 · 來人 · 來件 · 來去 · 來台 · 來向 · 來囘